|
FR01
Lire est
dangereux pour la stupidité |
EN01
Read is dangerous for
stupidity |
ES01
Lee es peligroso para la
estupidez |
DE01
Lesen ist gefährlich für die
Dummheit |
IT01
Leggere è pericoloso per la stupidità |
|
FR02
Entre les lignes
nous
lisons correctement
|
EN02
Between the lines we read correctly |
ES02
Entre líneas se lee correctamente |
DE02
Zwischen den Zeilen lesen wir richtig |
IT02
Tra le righe si legge correttamente |
|
FR03
Lire... quel
plaisir...
|
EN03
Read...what a pleasure... |
ES03
Leer ...qué placer ... |
DE03
Lesen ... was für ein Vergnügen ... |
IT03
Leggere ...quel piacere ... |
|
FR04
Le meilleur traitement contre le mauvais temps est un
bon
livre
|
EN04
The best treatment against bad weather is a good book |
ES04
El mejor tratamiento contra el mal tiempo es un buen
libro |
DE04
Die beste Behandlung gegen schlechtes Wetter ist ein
gutes Buch |
IT04
Il miglior trattamento contro il moveso tempo è un buon
libro |
|
FR05
Qui peut lire, n’est jamais seul
|
EN05
Who can read, is never alone |
ES05
¿Quién puede leer, es nunca
solo |
DE05
Wer lesen kann, ist nie allein |
IT05
Chi può leggere, non è mai
solo |
|
FR06
Lire peut
sérieusement endommager
votre ignorance |
EN06
Reading can seriously damage your ignorance |
ES06
Mamá, no puede ampliar la imagen! No, este es un libro |
DE06
Lesen kann Ihre Unkenntnis ernsthaft schädigen |
IT06
La lettura può danneggiare seriamente la vostra
ignoranza |
|
FR07
Maman,
je n’arrive pas à
agrandir l’image!
Non, ceci
et
un livre
|
EN07
Mom, I can not enlarge the image! No, this is a book |
ES07
Mamá, no puede ampliar la imagen! No, este es un libro |
DE07
Mutti, ich kann das Bild nicht vergrößern! Nein, dies
ist ein Buch, |
IT7
Mamma, non riesco a ingrandire l'immagine! No, questo è
un libro |
|
FR08
Lire = élargis-
sement
du
cerveau
|
EN08
Read = Enlargement of the brain |
ES08
Leer = Alargamiento del cerebro |
DE08
Lesen = Vergrößerung des Gehirns |
IT08
Leggere = grandize il cervello |
|
FR11
E nfin de retour au travail.
Je peux me reposer
|
EN11
Finally back to work. Now I can recover |
ES11
Por fin de vuelta al trabajo. Puedo recuperar |
DE11
Endlich zurück zur Arbeit. Endlich kann ich mich
erholen |
IT11
Infine ritorno al lavoro. Adesso posso recuperare |
|
FR16
J’pense
que..... j’pense trop
|
EN16
I think ... I think too much |
ES16
Pienso que... pienso demasiado |
DE16
Ich denke... ich denke zu viel |
IT16
Penso que?... penso troppo |
|
FR20
Penser,
c’est gratuit |
EN20
Thinking is for free |
ES20
Piensa, es libre |
DE20
Denken ist frei |
IT20
Pensare è gratis |
